Károli Gáspár Református Egyetem

1088 Budapest, Reviczky utca 4.

カーロリ大学の一階(日本では二階)の「秘密」のトイレへの道は難しくないんです。まず、大学に入って、階段を上がって、まっすぐ行ってください。約6メートル後、左に 曲がると、エレベーターと他の階段があります。元気な気分で、階段を上がってください! 一階に着いたら、右に曲がって、エレベータを前を通って前に行きましょう! 角を曲がって、廊下の終わりまで行ってください!それから、左に曲がって、ここにあるテーブルと椅子を越えると、、小さな階段があります。その階段も上って下がってください。注意してください。左に長い階段もありますが、高いのはだめです!小さな階段を上がって下がってください。すると更に廊下があります。 もうちょっと行くと 右側に二つのトイレがあります。1つ目のトイレのドアには女子トイレのマークがありますが、これは男子トイレです。・・・

California Coffee Company

1088 Budapest, Kálvin tér 12.

場所: 住所は「Kálvin tér 12」です。一番近い駅はカルビン広場(ハンガリー語で「Kálvin tér」)の地下鉄駅です。

行き方: カルビン広場に地下鉄を下車して、エスカレーターで地下道に上がります。地下道に出ると、左に階段があります。左右に階段がありますが、左の階段を上がると、地下道から出ることができます。
外に出たら約20メートルまっすぐ行って、一つ目の角を右に曲がってください。(右に曲がる前は道の右側にOTP銀行が見えます。)右に曲がったあともう少しまっすぐ行くと、CCCの喫茶店の前にあるテーブルなどが見えます。(CCCは道の右側にあります。)

使える時間: 毎日午前7時半から午後11時半です。

その他: 一番安いものはエスプレッソで、350フォリントです。(私が大好きな)Mのサイズココナッツラテは790フォリントがかかります。

Europeum

1088 Budapest, József körút 5.

エウロペウムはブラハ・ルイザ広場のプラザです。3階建ての建物でトイレは地階(日本の1階)にあります。ピンク色の記号があるので、見つけるのは簡単です。トイレはエスカレーターで地下に降りて、小さい廊下をいくと終わりにあります。トイレの入場料は百フォリントです。自動改札機のようなものがあります。お金を払うとこの機械が券をプリントをします。するとトイレに入れます。後でショッピングをするときにこのプリントを店員さんに見せると百フォリントの値引きになります。
女性のトイレの隣で赤ちゃんの更衣室がありますが、鍵はディスパッチャのオフィスで求められます。女性トイレはきれいで、大きさもちょうどよいです。4つ 洗面器、3つソープディスペンサー、2つ手のペーパータオルディスペンサー、1つハンドドライヤーもあります。4つトイレがあります。トイレストールはす べての大きいと思います。どのトイレの個室も広くて、トイレットペーパーとトイレブラシとごみ箱があります。残念ながら警備員さんは私に男性のトイレを調 べられませんでした。しかし男性トイレにも個室があります。赤ちゃんの更衣室もあります。月曜日から土曜日まで午前8時半-午後8の間に使えます。しかし 日曜日は午後6時までです。

Corvin Pláza

1083 Budapest, Futó utca 37-45

ブダペストの4-6番の路面電車のCorvin Negyedという停留所の近くにCorvin Plázaというデパートがあります。そのデパートはCorvin映画館の後ろにあります。色々ショップがたくさんあって、トイレももちろんあります。そこのトイレは超近代的です。各フロアに1つずつトイレがあります。デパートですから、トイレはもちろん無料です。トイレはメインの廊下から中にはいった狭い廊下にあります。トイレのドアは自動ドアです。キャビンはドアの左にあります。トイレットペーパーはキャビンの中にあります。トイレは清潔です。洗面台も4つあり、ハンドドライヤーも2つあります。トイレのふたを閉めると、自動的に水が流れます。Corvin Plázaででは1時間に1回トイレを掃除しますが、ときおり汚いです。トイレの開店時間は9時から21時までです。
P.S:女子トイレに入りました。男子トイレも同じだと思います。

Aréna Pláza

1087 Budapest, Kerepesi út 9.

ブダペストの80番のちんちん電車の Aréna Pláza と言うの停留場でAréna Plázaと言うデパートがあります。そのデパートはKeleti駅に近いです。色々ショップがたくさんあって、もちろんトイレもあります。そのデパートでシュガールデパートのような2タイプのトイレがあります。Aréna PlázaのトイレとCinemaCityと言うの映画館のですが大差があまりありません。トイレーがたくさんあって、キャビンが多くあります。トイレットペーパーもキャビンの中にあって、トイレも清潔です。洗面台もたくさんあって、ハンドドライヤーも2つあります。デパートのトイレは無料です。映画館のトイレはチケットを持っていないと入れません。Aréna Plázaでは1時間に1回トイレを掃除しますが、ときどき汚いです。トイレの開店時間は9時から21時までです。P.S:女子トイレに入りました。男子トイレも同じだと思います。


Corvin Mozi

1082 Budapest, Corvin köz 1

Corvin-negyed駅で4番、6番のトラムを降りると、Corvin> Plázaの近くに映画館があります。映画館の中に入ると左側に階段があります。それを降りてまっすぐ行くと、無料で使えるトイレがあります。
映画館は午前9時から午後10時半まで開いています。個室の数は数は7つです。ちり紙とトイレブラシュは個室の中にあります。洗面台は二つあり、石鹸とハンドドライヤもあります。

Szörp

1085 Budapest, Barossutca 4.

カールヴィン・スクエア (Kálvin tér)では、多くの場所に行くことができ、ブダペスト(Budapest)でもっともにぎやかな場所の1つです。M3地下鉄とM4地下鉄と47番と49番のトラムでカールヴィン・スクエア (Kálvin tér)にに行くことができます。

 

カールヴィン・クスエアでトイレに行きたくなったときには、多くのカフェがあるのでそこに入りましょう。バロシ通り4(Baross utca 4)に居心地の良いソルプ(Szörp)と言うカフェとバーがあります。ソルプ(Szörp)に入って左の階段を上ると男女別トイレを見つけることができます。女子トイレで便器が1つだけありますが、トイレのスペースは小さいです。でもきれいで、天井はたくさんの古い新聞と本のページで飾られています。座っている時に、それを読むことができます。トイレットペーパーの二つのロールには最低限の紙はかならずあります。シンクも小さいけど、鏡と石鹸とゴミ箱があります。トイレの開店時間は月曜日から金曜日まで11時から23時まで、土曜日に16時から23時までです。日曜日にはしまっています。小さいですけど全てかわいいです。

 

Keleti Pályaudvar(東駅)

1087 Budapest, Kerepesi út 2-4

Keleti Pályaudvar(東駅)Baross térにあります。地下鉄2号線や4号線が止まります。トイレの場所は駅の地下にあります。トイレは有料で200フォリントかかります。安くありませんが、その価値もありません。洗面所では冷たい水しか流れないし、トイレットペーパーがないときもあります。さらにトイレのドアの鍵が壊れていたりもします。トイレも汚く、壁は古くて、鏡も汚いです。床には水たまりがあり、水道管からは水がポタポタと落ちてきます。かなり緊急な状況でない限り、他のトイレをおすすめします。駅の近くにアレーナ・プラザがありますから、余裕があるならアレーナ・プラザまで行ってください。駅からアレーナ・プラザまで80番のトロリーバスで行けます。

 

Altair Teaház

1088 Budapest, Puskin u. 24

Altair Teaház(アルタイル喫茶店)はMagyar Nemzeti Múzeum(ハンガリー国立博物館)のすぐ近くにあって、Kálvin tér(カールビン広場)から歩いて10分もかかりません。Múzeum körút(ムーゼウム環状線)、を右にMúzeum utca(ムーゼウム道)に曲がって、最初の角を左に曲がってPollack Mihály tér(ポッラク・ミハーイ広場)通りを行くことがお勧めです。Pollack Mihály広場の右の方に並んで立っている素敵な建物が見えるからです。交差点をそのまま前に進むとPuskin utca(プシキン道)に入ります。その角のすぐ数メートル先の右側にあまり目立たない、大きく茶色のドアがあります。ドア真ん中に小さな金色の名札があって、そこに「Altair Teaház」と書いてあります。けれども、ドアを開けたら気をつけてください!すぐ下に行く階段があります。階段を下りると喫茶店があります。喫茶店はちょっと不思議で、アートっぽくて面白いけど、暖かい雰囲気があります。そしてこの喫茶店にはお店と同じように不思議なトイレがあります。店の壁にのあっちこっちある面白くてきれいな絵が飾ってありますが、トイレの壁にもこのような、ちょっと楽しい感じな絵が描かれています。お手洗いはちょっと狭いですけれど、清潔で、いい感じです。私が知っている限りでは、店員さんは皆若くて、優しく、英語を喋れる人たちです。ですので、もし緊急事態の場合、お手洗いを使ってもいいと言うと思います。喫茶店にはいろいろな美味しいお茶もあるし、快い時間がすごせますので、お店のご利用もお勧めです。Altairは毎日14時から22時まで開いています。

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár                  (サボ−エルビン図書館)

1088 Budapest, Szabó Ervin tér 1.

地下鉄3号線か4号線でカルビン広場駅(Kálvin tér)に着いたら、地下鉄を下車してください。一番西の出口(3号線の場合、エスカレーターを上がって書面左の階段、4号線の場合はエスカレーターを上がってつきあたりまでまっすぐいった右側の階段)を登ったら正面遠くにサボー・エルビン図書館が見えます。平日の営業時間は10時から20時までです。土曜日は10時から16時まで開いています。日曜日は閉まっています。図書館には2階を除いて各階にトイレがあります。トイレの使用は無料ですが登録料を払わなければなりません。登録の料金は200フォリントです。トイレが毎日掃除されていますのでとて衛生的です。ちり紙も液体石鹸も欠かさ補給しています。手をペーパータオルの代わりハンドドライヤーで乾できます。(登録すれば図書館の中で本を読むこともできます)